{"id":14957,"date":"2026-06-16T16:48:22","date_gmt":"2026-06-16T14:48:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ssipm.ch\/colophon\/"},"modified":"2026-08-27T08:36:33","modified_gmt":"2026-08-27T06:36:33","slug":"colophon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/colophon\/","title":{"rendered":"Colophon"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14957\" class=\"elementor elementor-14957 elementor-1962\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a1d533 e-con e-atomic-element e-div-block-base content-center background-light-grau-blue section-padding \" data-id=\"6a1d533\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"6a1d533\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"6a1d533\">\n    \t\t\t<h1 data-interaction-id=\"e7aae62\" class=\"heading-jakarta-60-700 e-e7aae62-8f60087 flex-column-center-center e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"e7aae62\">Colophon<\/h1>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-4b156a9 e-con e-atomic-element e-div-block-base background-white section-padding \" data-id=\"4b156a9\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"4b156a9\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"4b156a9\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-1794104 e-con e-atomic-element e-div-block-base content-768 content-center padding-0 \" data-id=\"1794104\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"1794104\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"1794104\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-0dbdb0f e-con e-atomic-element e-div-block-base background-soft-beige flex-column-16 radius-16 margin-bottom-80 padding-40 \" data-id=\"0dbdb0f\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"0dbdb0f\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"0dbdb0f\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"6056a18\" class=\"heading-jakarta-24-700 margin-bottom-12 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6056a18\">Ufficio SSIPM<\/h2>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9724a69 e-con e-atomic-element e-div-block-base padding-0 flex-row-16 \" data-id=\"9724a69\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"9724a69\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"9724a69\">\n    \t\t\t<div class=\"icon-no-background icon-40 e-svg-base\" data-interaction-id=\"0f3c4ed\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0f3c4ed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 40 40\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M0 20C0 8.95431 8.95431 0 20 0C31.0457 0 40 8.95431 40 20C40 31.0457 31.0457 40 20 40C8.95431 40 0 31.0457 0 20Z\" fill=\"#122B49\" fill-opacity=\"0.1\"><\/path><path d=\"M20.402 26.5326C21.642 25.462 25.3346 21.9953 25.3346 18.6666C25.3346 17.2522 24.7727 15.8956 23.7725 14.8954C22.7723 13.8952 21.4158 13.3333 20.0013 13.3333C18.5868 13.3333 17.2303 13.8952 16.2301 14.8954C15.2299 15.8956 14.668 17.2522 14.668 18.6666C14.668 21.9953 18.3606 25.462 19.6006 26.5326C19.7162 26.6195 19.8568 26.6665 20.0013 26.6665C20.1458 26.6665 20.2865 26.6195 20.402 26.5326Z\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M20 20.6667C21.1046 20.6667 22 19.7713 22 18.6667C22 17.5621 21.1046 16.6667 20 16.6667C18.8954 16.6667 18 17.5621 18 18.6667C18 19.7713 18.8954 20.6667 20 20.6667Z\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa0031e e-con e-atomic-element e-div-block-base flex-column-4 padding-0 \" data-id=\"fa0031e\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"fa0031e\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"fa0031e\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"945b15f\" class=\"heading-inter-18-600 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"945b15f\">Swiss Society for Interventional Pain Management<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"679834b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"679834b\">Quentlistrasse 73<br\/>8193 Eglisau<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-426bb2a e-con e-atomic-element e-div-block-base padding-0 flex-row-16 \" data-id=\"426bb2a\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"426bb2a\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"426bb2a\">\n    \t\t\t<div class=\"icon-no-background icon-40 e-svg-base\" data-interaction-id=\"3607f39\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3607f39\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 40 40\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M0 20C0 8.95431 8.95431 0 20 0C31.0457 0 40 8.95431 40 20C40 31.0457 31.0457 40 20 40C8.95431 40 0 31.0457 0 20Z\" fill=\"#122B49\" fill-opacity=\"0.1\"><\/path><g clip-path=\"url(#clip0_7291_2574)\"><path d=\"M26.665 23.28V25.28C26.6657 25.4657 26.6277 25.6494 26.5533 25.8195C26.479 25.9897 26.3699 26.1424 26.233 26.2679C26.0962 26.3934 25.9347 26.489 25.7588 26.5485C25.5829 26.6079 25.3966 26.63 25.2117 26.6133C23.1602 26.3904 21.1897 25.6894 19.4583 24.5667C17.8475 23.5431 16.4819 22.1774 15.4583 20.5667C14.3316 18.8275 13.6305 16.8473 13.4117 14.7866C13.395 14.6023 13.4169 14.4165 13.476 14.2411C13.5351 14.0656 13.63 13.9044 13.7548 13.7677C13.8796 13.631 14.0315 13.5218 14.2009 13.447C14.3702 13.3722 14.5532 13.3335 14.7383 13.3333H16.7383C17.0619 13.3301 17.3755 13.4447 17.6208 13.6557C17.8661 13.8666 18.0264 14.1596 18.0717 14.48C18.1561 15.12 18.3126 15.7485 18.5383 16.3533C18.628 16.5919 18.6474 16.8513 18.5943 17.1006C18.5411 17.3499 18.4176 17.5787 18.2383 17.76L17.3917 18.6066C18.3407 20.2757 19.7226 21.6576 21.3917 22.6067L22.2383 21.76C22.4196 21.5807 22.6484 21.4572 22.8977 21.404C23.1471 21.3509 23.4064 21.3703 23.645 21.46C24.2498 21.6857 24.8783 21.8422 25.5183 21.9267C25.8422 21.9723 26.1379 22.1355 26.3494 22.385C26.5608 22.6345 26.6731 22.953 26.665 23.28Z\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_7291_2574\"><rect width=\"16\" height=\"16\" fill=\"white\" transform=\"translate(12 12)\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/div>\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42af0b2 e-con e-atomic-element e-div-block-base flex-column-4 padding-0 \" data-id=\"42af0b2\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"42af0b2\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"42af0b2\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"d621304\" class=\"heading-inter-18-600 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"d621304\">Telefono<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"e2152c0\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"e2152c0\"><a href=\"tel:+41445121928\" target=\"_self\" class=\"e-paragraph-link-base\">\n\t\t+41 44 512 19 28\n\t<\/a><\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-9b16bc1 e-con e-atomic-element e-div-block-base padding-0 flex-row-16 \" data-id=\"9b16bc1\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"9b16bc1\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"9b16bc1\">\n    \t\t\t<div class=\"icon-no-background icon-40 e-svg-base\" data-interaction-id=\"81e4469\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"81e4469\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 40 40\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M0 20C0 8.95431 8.95431 0 20 0C31.0457 0 40 8.95431 40 20C40 31.0457 31.0457 40 20 40C8.95431 40 0 31.0457 0 20Z\" fill=\"#122B49\" fill-opacity=\"0.1\"><\/path><path d=\"M25.332 14.6667H14.6654C13.929 14.6667 13.332 15.2636 13.332 16V24C13.332 24.7364 13.929 25.3334 14.6654 25.3334H25.332C26.0684 25.3334 26.6654 24.7364 26.6654 24V16C26.6654 15.2636 26.0684 14.6667 25.332 14.6667Z\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M26.6654 16.6667L20.6854 20.4667C20.4795 20.5956 20.2416 20.664 19.9987 20.664C19.7558 20.664 19.5179 20.5956 19.312 20.4667L13.332 16.6667\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d79077d e-con e-atomic-element e-div-block-base flex-column-4 padding-0 \" data-id=\"d79077d\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"d79077d\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"d79077d\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"1d1bad4\" class=\"heading-inter-18-600 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1d1bad4\">E-mail<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"dd0dfae\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"dd0dfae\"><a href=\"mailto:welcome@ssipm.ch\" target=\"_self\" class=\"e-paragraph-link-base\">\n\t\twelcome@ssipm.ch  \n\t<\/a><\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-7e8ec6b e-con e-atomic-element e-div-block-base padding-0 flex-row-16 \" data-id=\"7e8ec6b\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"7e8ec6b\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"7e8ec6b\">\n    \t\t\t<div class=\"icon-no-background icon-40 e-svg-base\" data-interaction-id=\"74b7344\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"74b7344\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 40 40\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M0 20C0 8.95431 8.95431 0 20 0C31.0457 0 40 8.95431 40 20C40 31.0457 31.0457 40 20 40C8.95431 40 0 31.0457 0 20Z\" fill=\"#122B49\" fill-opacity=\"0.1\"><\/path><path d=\"M19.9987 26.6666C23.6806 26.6666 26.6654 23.6819 26.6654 20C26.6654 16.3181 23.6806 13.3333 19.9987 13.3333C16.3168 13.3333 13.332 16.3181 13.332 20C13.332 23.6819 16.3168 26.6666 19.9987 26.6666Z\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M17.332 20C17.332 17.5178 18.2869 15.1307 19.9987 13.3333C21.7105 15.1307 22.6654 17.5178 22.6654 20C22.6654 22.4822 21.7105 24.8692 19.9987 26.6666C18.2869 24.8692 17.332 22.4822 17.332 20Z\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M13.332 20H26.6654\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b172359 e-con e-atomic-element e-div-block-base flex-column-4 padding-0 \" data-id=\"b172359\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"b172359\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"b172359\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"1486dc2\" class=\"heading-inter-18-600 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1486dc2\">Web<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"32a3fa3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"32a3fa3\"><a href=\"https:\/\/ssipm.ch\/it\/\" target=\"_self\" class=\"e-paragraph-link-base\">\n\t\tssipm.ch\n\t<\/a><\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"1000ae1\" class=\"heading-jakarta-20-700 margin-bottom-16 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1000ae1\">Esclusione di responsabilit\u00e0<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"margin-bottom-40 paragraph-inter-18-400 e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"0c1909d\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0c1909d\">Gli autori non forniscono alcuna garanzia in merito alla correttezza dei contenuti, all\u2019accuratezza, all\u2019attualit\u00e0, all\u2019affidabilit\u00e0 e alla completezza delle informazioni. Sono escluse pretese di responsabilit\u00e0 nei confronti degli autori per danni di natura materiale o immateriale derivanti dall\u2019accesso o dall\u2019utilizzo, rispettivamente dal mancato utilizzo, delle informazioni pubblicate, dall\u2019abuso della connessione o da guasti tecnici. Tutte le offerte sono senza impegno. Gli autori si riservano espressamente il diritto di modificare, integrare o cancellare parti delle pagine o l\u2019intera offerta senza preavviso, oppure di sospendere o interrompere la pubblicazione temporaneamente o definitivamente.   <\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"07ced8c\" class=\"heading-jakarta-20-700 margin-bottom-16 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"07ced8c\">Responsabilit\u00e0 per i link<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"paragraph-inter-18-400 margin-bottom-40 e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"b95271d\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"b95271d\">Rinvii e link a siti web di terzi esulano dal nostro ambito di responsabilit\u00e0. Si declina qualsiasi responsabilit\u00e0 per tali siti web. L\u2019accesso e l\u2019utilizzo di tali siti web avvengono a rischio e pericolo dell\u2019utente.  <\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"5adb80a\" class=\"heading-jakarta-20-700 margin-bottom-16 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5adb80a\">Diritti d\u2019autore<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"paragraph-inter-18-400 margin-bottom-40 e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"614bb33\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"614bb33\">I diritti d\u2019autore e tutti gli altri diritti su contenuti, immagini, foto o altri file presenti sul sito web appartengono esclusivamente alla Swiss Society for Interventional Pain Management o ai titolari dei diritti specificamente indicati. Per la riproduzione di qualsiasi elemento \u00e8 necessario ottenere preventivamente il consenso scritto dei rispettivi titolari dei diritti d\u2019autore. <\/p>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e43ace4 e-con e-atomic-element e-div-block-base padding-40 flex-column-16 radius-16 margin-bottom-80 background-light-grau-blue border-silver-1-16 \" data-id=\"e43ace4\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"e43ace4\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"e43ace4\">\n    \t\t\t<p class=\"paragraph-inter-14-400 e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"1be45e0\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1be45e0\">Progettazione & realizzazione del sito web<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"2d17229\" class=\"heading-jakarta-24-700 margin-bottom-12 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2d17229\">Future Advice GmbH<\/h2>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ebede3 e-con e-atomic-element e-div-block-base padding-0 flex-row-16 flex-row-center \" data-id=\"6ebede3\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"6ebede3\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"6ebede3\">\n    \t\t\t<div class=\"icon-no-background icon-40 e-svg-base\" data-interaction-id=\"8e1b445\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"8e1b445\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 40 40\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M0 20C0 8.95431 8.95431 0 20 0C31.0457 0 40 8.95431 40 20C40 31.0457 31.0457 40 20 40C8.95431 40 0 31.0457 0 20Z\" fill=\"#122B49\" fill-opacity=\"0.1\"><\/path><path d=\"M20.402 26.5326C21.642 25.462 25.3346 21.9953 25.3346 18.6666C25.3346 17.2522 24.7727 15.8956 23.7725 14.8954C22.7723 13.8952 21.4158 13.3333 20.0013 13.3333C18.5868 13.3333 17.2303 13.8952 16.2301 14.8954C15.2299 15.8956 14.668 17.2522 14.668 18.6666C14.668 21.9953 18.3606 25.462 19.6006 26.5326C19.7162 26.6195 19.8568 26.6665 20.0013 26.6665C20.1458 26.6665 20.2865 26.6195 20.402 26.5326Z\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M20 20.6667C21.1046 20.6667 22 19.7713 22 18.6667C22 17.5621 21.1046 16.6667 20 16.6667C18.8954 16.6667 18 17.5621 18 18.6667C18 19.7713 18.8954 20.6667 20 20.6667Z\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1989eb7 e-con e-atomic-element e-div-block-base flex-column-4 padding-0 \" data-id=\"1989eb7\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"1989eb7\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"1989eb7\">\n    \t\t\t<p class=\"e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"7170de4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7170de4\">Oberneuhofstrasse 6, 6340 Baar<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-397cc84 e-con e-atomic-element e-div-block-base padding-0 flex-row-16 flex-row-center \" data-id=\"397cc84\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"397cc84\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"397cc84\">\n    \t\t\t<div class=\"icon-no-background icon-40 e-svg-base\" data-interaction-id=\"f376b8e\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"f376b8e\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 40 40\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M0 20C0 8.95431 8.95431 0 20 0C31.0457 0 40 8.95431 40 20C40 31.0457 31.0457 40 20 40C8.95431 40 0 31.0457 0 20Z\" fill=\"#122B49\" fill-opacity=\"0.1\"><\/path><g clip-path=\"url(#clip0_7291_2574)\"><path d=\"M26.665 23.28V25.28C26.6657 25.4657 26.6277 25.6494 26.5533 25.8195C26.479 25.9897 26.3699 26.1424 26.233 26.2679C26.0962 26.3934 25.9347 26.489 25.7588 26.5485C25.5829 26.6079 25.3966 26.63 25.2117 26.6133C23.1602 26.3904 21.1897 25.6894 19.4583 24.5667C17.8475 23.5431 16.4819 22.1774 15.4583 20.5667C14.3316 18.8275 13.6305 16.8473 13.4117 14.7866C13.395 14.6023 13.4169 14.4165 13.476 14.2411C13.5351 14.0656 13.63 13.9044 13.7548 13.7677C13.8796 13.631 14.0315 13.5218 14.2009 13.447C14.3702 13.3722 14.5532 13.3335 14.7383 13.3333H16.7383C17.0619 13.3301 17.3755 13.4447 17.6208 13.6557C17.8661 13.8666 18.0264 14.1596 18.0717 14.48C18.1561 15.12 18.3126 15.7485 18.5383 16.3533C18.628 16.5919 18.6474 16.8513 18.5943 17.1006C18.5411 17.3499 18.4176 17.5787 18.2383 17.76L17.3917 18.6066C18.3407 20.2757 19.7226 21.6576 21.3917 22.6067L22.2383 21.76C22.4196 21.5807 22.6484 21.4572 22.8977 21.404C23.1471 21.3509 23.4064 21.3703 23.645 21.46C24.2498 21.6857 24.8783 21.8422 25.5183 21.9267C25.8422 21.9723 26.1379 22.1355 26.3494 22.385C26.5608 22.6345 26.6731 22.953 26.665 23.28Z\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_7291_2574\"><rect width=\"16\" height=\"16\" fill=\"white\" transform=\"translate(12 12)\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg><\/div>\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d658aed e-con e-atomic-element e-div-block-base flex-column-4 padding-0 \" data-id=\"d658aed\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"d658aed\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"d658aed\">\n    \t\t\t<p class=\"e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"27c08b7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"27c08b7\"><a href=\"tel:+41414481655\" target=\"_self\" class=\"e-paragraph-link-base\">\n\t\t+41 41 448 16 55\n\t<\/a><\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-0deb165 e-con e-atomic-element e-div-block-base padding-0 flex-row-16 flex-row-center \" data-id=\"0deb165\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"0deb165\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"0deb165\">\n    \t\t\t<div class=\"icon-no-background icon-40 e-svg-base\" data-interaction-id=\"2a93704\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2a93704\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 40 40\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M0 20C0 8.95431 8.95431 0 20 0C31.0457 0 40 8.95431 40 20C40 31.0457 31.0457 40 20 40C8.95431 40 0 31.0457 0 20Z\" fill=\"#122B49\" fill-opacity=\"0.1\"><\/path><path d=\"M25.332 14.6667H14.6654C13.929 14.6667 13.332 15.2636 13.332 16V24C13.332 24.7364 13.929 25.3334 14.6654 25.3334H25.332C26.0684 25.3334 26.6654 24.7364 26.6654 24V16C26.6654 15.2636 26.0684 14.6667 25.332 14.6667Z\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M26.6654 16.6667L20.6854 20.4667C20.4795 20.5956 20.2416 20.664 19.9987 20.664C19.7558 20.664 19.5179 20.5956 19.312 20.4667L13.332 16.6667\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e676742 e-con e-atomic-element e-div-block-base flex-column-4 padding-0 \" data-id=\"e676742\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"e676742\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"e676742\">\n    \t\t\t<p class=\"e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"ee7e23d\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"ee7e23d\"><a href=\"mailto:info@future-advice.ch\" target=\"_self\" class=\"e-paragraph-link-base\">\n\t\tinfo@future-advice.ch\n\t<\/a><\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-7aee5fc e-con e-atomic-element e-div-block-base padding-0 flex-row-16 flex-row-center \" data-id=\"7aee5fc\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"7aee5fc\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"7aee5fc\">\n    \t\t\t<div class=\"icon-no-background icon-40 e-svg-base\" data-interaction-id=\"a5e15bd\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"a5e15bd\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 40 40\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M0 20C0 8.95431 8.95431 0 20 0C31.0457 0 40 8.95431 40 20C40 31.0457 31.0457 40 20 40C8.95431 40 0 31.0457 0 20Z\" fill=\"#122B49\" fill-opacity=\"0.1\"><\/path><path d=\"M19.9987 26.6666C23.6806 26.6666 26.6654 23.6819 26.6654 20C26.6654 16.3181 23.6806 13.3333 19.9987 13.3333C16.3168 13.3333 13.332 16.3181 13.332 20C13.332 23.6819 16.3168 26.6666 19.9987 26.6666Z\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M17.332 20C17.332 17.5178 18.2869 15.1307 19.9987 13.3333C21.7105 15.1307 22.6654 17.5178 22.6654 20C22.6654 22.4822 21.7105 24.8692 19.9987 26.6666C18.2869 24.8692 17.332 22.4822 17.332 20Z\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M13.332 20H26.6654\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cba77a e-con e-atomic-element e-div-block-base flex-column-4 padding-0 \" data-id=\"0cba77a\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"0cba77a\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"0cba77a\">\n    \t\t\t<p class=\"e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"b91e3fd\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"b91e3fd\"><a href=\"https:\/\/www.future-advice.ch\" target=\"_blank\" class=\"e-paragraph-link-base\">\n\t\tfuture-advice.ch\n\t<\/a><\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Colophon Ufficio SSIPM Swiss Society for Interventional Pain Management Quentlistrasse 738193 Eglisau Telefono +41 44 512 19 28 E-mail welcome@ssipm.ch Web ssipm.ch Esclusione di responsabilit\u00e0 Gli autori non forniscono alcuna garanzia in merito alla correttezza dei contenuti, all\u2019accuratezza, all\u2019attualit\u00e0, all\u2019affidabilit\u00e0 e alla completezza delle informazioni. Sono escluse pretese di responsabilit\u00e0 nei confronti degli autori per [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14957","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Colophon - Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ssipm.ch\/it\/colophon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colophon - Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Colophon Ufficio SSIPM Swiss Society for Interventional Pain Management Quentlistrasse 738193 Eglisau Telefono +41 44 512 19 28 E-mail welcome@ssipm.ch Web ssipm.ch Esclusione di responsabilit\u00e0 Gli autori non forniscono alcuna garanzia in merito alla correttezza dei contenuti, all\u2019accuratezza, all\u2019attualit\u00e0, all\u2019affidabilit\u00e0 e alla completezza delle informazioni. Sono escluse pretese di responsabilit\u00e0 nei confronti degli autori per [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ssipm.ch\/it\/colophon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T06:36:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/colophon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/colophon\\\/\",\"name\":\"Colophon - Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-16T14:48:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T06:36:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/colophon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/colophon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/colophon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Colophon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo_SSIPM_Jubi_RGB_ohneClaim-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo_SSIPM_Jubi_RGB_ohneClaim-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":517,\"caption\":\"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/swiss-society-for-interventional-pain-management-ssipm\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colophon - Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/colophon\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Colophon - Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz","og_description":"Colophon Ufficio SSIPM Swiss Society for Interventional Pain Management Quentlistrasse 738193 Eglisau Telefono +41 44 512 19 28 E-mail welcome@ssipm.ch Web ssipm.ch Esclusione di responsabilit\u00e0 Gli autori non forniscono alcuna garanzia in merito alla correttezza dei contenuti, all\u2019accuratezza, all\u2019attualit\u00e0, all\u2019affidabilit\u00e0 e alla completezza delle informazioni. Sono escluse pretese di responsabilit\u00e0 nei confronti degli autori per [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/colophon\/","og_site_name":"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz","article_modified_time":"2026-08-27T06:36:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/colophon\/","url":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/colophon\/","name":"Colophon - Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2026-06-16T14:48:22+00:00","dateModified":"2026-08-27T06:36:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/colophon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ssipm.ch\/it\/colophon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/colophon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Colophon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/","name":"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/#organization","name":"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz","url":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo_SSIPM_Jubi_RGB_ohneClaim-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo_SSIPM_Jubi_RGB_ohneClaim-scaled.png","width":2560,"height":517,"caption":"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz"},"image":{"@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/swiss-society-for-interventional-pain-management-ssipm\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14957"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14959,"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14957\/revisions\/14959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}