{"id":15147,"date":"2026-05-06T10:09:27","date_gmt":"2026-05-06T08:09:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ssipm.ch\/statuti-regolamenti\/"},"modified":"2026-08-27T10:15:10","modified_gmt":"2026-08-27T08:15:10","slug":"statuti-regolamenti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/chi-siamo\/statuti-regolamenti\/","title":{"rendered":"Statuti & regolamenti"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tBase legale<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Statuti e regolamenti<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il comitato direttivo gestisce le attivit\u00e0 della SSIPM ed \u00e8 responsabile dello sviluppo strategico della societ\u00e0. Rappresenta gli interessi dei membri e promuove la medicina del dolore interdisciplinare in Svizzera. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n
\n
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Statuti vigenti della SSIPM<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Gli statuti costituiscono la base legale vincolante della Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM). Disciplinano lo scopo, l’appartenenza, gli organi, le competenze e la gestione della societ\u00e0. Si applicano inoltre i regolamenti e le linee guida riportati di seguito. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/path><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tStatuto SSIPM, versione novembre 2014<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tDocumento di fondazione e statuto attuale della societ\u00e0.<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Documento PDF<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t

\n \t\t\t
<\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/svg><\/div>\t\t
\n
\n \t\t\t

Programma di formazione continua<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Versione: 2025<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t

Curriculum ufficiale per l\u2019attestato di capacit\u00e0 SSIPM.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n \t\t\t

<\/path><\/path><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\tPDF<\/span>\n\t\t\n<\/a>\n\n<\/div>\n
\n \t\t\t
<\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/svg><\/div>\t\t
\n
\n \t\t\t

Regolamento di ricertificazione<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Versione: 2024<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t

Requisiti e procedura della ricertificazione periodica.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n \t\t\t

<\/path><\/path><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\tPDF<\/span>\n\t\t\n<\/a>\n\n<\/div>\n
\n \t\t\t
<\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/svg><\/div>\t\t
\n
\n \t\t\t

Linee guida etiche<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Versione: 2023<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t

Principi etici fondamentali dell'agire medico per i membri della SSIPM.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n \t\t\t

<\/path><\/path><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\tPDF<\/span>\n\t\t\n<\/a>\n\n<\/div>\n
\n \t\t\t
<\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/svg><\/div>\t\t
\n
\n \t\t\t

Regolamento interno del comitato direttivo<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Versione: 2023<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t

Regolamento organizzativo e competenze del comitato direttivo.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n \t\t\t

<\/path><\/path><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\tPDF<\/span>\n\t\t\n<\/a>\n\n<\/div>\n
\n \t\t\t
<\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/svg><\/div>\t\t
\n
\n \t\t\t

Regolamento d'esame IDSP<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Versione: 2024<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t

Requisiti e procedura dell'esame per il diploma IDSP.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n \t\t\t

<\/path><\/path><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\tPDF<\/span>\n\t\t\n<\/a>\n\n<\/div>\n
\n \t\t\t
\n \t\t\t
<\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\t

Forma giuridica<\/h2>\n\t\t\t\t\t

La SSIPM \u00e8 un'associazione senza scopo di lucro secondo il diritto svizzero con sede a Berna.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

\n \t\t\t
<\/path><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\t

Scopo<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Promozione della medicina del dolore interventistica su basi scientifiche in Svizzera.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

\n \t\t\t
<\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\t

Organi<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Assemblea dei membri, comitato direttivo, ufficio di revisione ecommissioni tecniche.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n \t\t\t
\n
\n \t\t\t

Partecipa al Registro SSIPM<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Documenta sistematicamente i percorsi di trattamento e contribuisci alla garanzia di qualit\u00e0 e all'ulteriore sviluppo della medicina del dolore interventistica in Svizzera.<\/p>\n\t\t\t\t\t\n\t\tAl Registro SSIPM\n\t<\/a>\t\t\n<\/div>\n\t\t\t\"Persona\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il comitato direttivo gestisce le attivit\u00e0 della SSIPM ed \u00e8 responsabile dello sviluppo strategico della societ\u00e0. Rappresenta gli interessi dei membri e promuove la medicina del dolore interdisciplinare in Svizzera. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15148,"parent":15329,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15147","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nStatuti e regolamenti | SSIPM Svizzera<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\ud83d\udcc4 Statuti e regolamenti della SSIPM: documenti importanti, basi e linee guida della societ\u00e0 specialistica per la medicina del dolore.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ssipm.ch\/it\/chi-siamo\/statuti-regolamenti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Statuti e regolamenti | SSIPM Svizzera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\udcc4 Statuti e regolamenti della SSIPM: documenti importanti, basi e linee guida della societ\u00e0 specialistica per la medicina del dolore.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ssipm.ch\/it\/chi-siamo\/statuti-regolamenti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T08:15:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/statuten_reglemente_ssipm.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1314\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/statuti-regolamenti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/statuti-regolamenti\\\/\",\"name\":\"Statuti e regolamenti | SSIPM Svizzera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/statuti-regolamenti\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/statuti-regolamenti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/statuten_reglemente_ssipm.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-06T08:09:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T08:15:10+00:00\",\"description\":\"\ud83d\udcc4 Statuti e regolamenti della SSIPM: documenti importanti, basi e linee guida della societ\u00e0 specialistica per la medicina del dolore.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/statuti-regolamenti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/statuti-regolamenti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/statuti-regolamenti\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/statuten_reglemente_ssipm.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/statuten_reglemente_ssipm.webp\",\"width\":1067,\"height\":1314,\"caption\":\"Statuti & Regolamenti SSIPM\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/statuti-regolamenti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chi siamo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/chi-siamo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Statuti & regolamenti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo_SSIPM_Jubi_RGB_ohneClaim-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo_SSIPM_Jubi_RGB_ohneClaim-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":517,\"caption\":\"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/swiss-society-for-interventional-pain-management-ssipm\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Statuti e regolamenti | SSIPM Svizzera","description":"\ud83d\udcc4 Statuti e regolamenti della SSIPM: documenti importanti, basi e linee guida della societ\u00e0 specialistica per la medicina del dolore.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/chi-siamo\/statuti-regolamenti\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Statuti e regolamenti | SSIPM Svizzera","og_description":"\ud83d\udcc4 Statuti e regolamenti della SSIPM: documenti importanti, basi e linee guida della societ\u00e0 specialistica per la medicina del dolore.","og_url":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/chi-siamo\/statuti-regolamenti\/","og_site_name":"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz","article_modified_time":"2026-08-27T08:15:10+00:00","og_image":[{"width":1067,"height":1314,"url":"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/statuten_reglemente_ssipm.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/chi-siamo\/statuti-regolamenti\/","url":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/chi-siamo\/statuti-regolamenti\/","name":"Statuti e regolamenti | SSIPM Svizzera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/chi-siamo\/statuti-regolamenti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/chi-siamo\/statuti-regolamenti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/statuten_reglemente_ssipm.webp","datePublished":"2026-05-06T08:09:27+00:00","dateModified":"2026-08-27T08:15:10+00:00","description":"\ud83d\udcc4 Statuti e regolamenti della SSIPM: documenti importanti, basi e linee guida della societ\u00e0 specialistica per la medicina del dolore.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/chi-siamo\/statuti-regolamenti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ssipm.ch\/it\/chi-siamo\/statuti-regolamenti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/chi-siamo\/statuti-regolamenti\/#primaryimage","url":"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/statuten_reglemente_ssipm.webp","contentUrl":"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/statuten_reglemente_ssipm.webp","width":1067,"height":1314,"caption":"Statuti & Regolamenti SSIPM"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/chi-siamo\/statuti-regolamenti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chi siamo","item":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/chi-siamo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Statuti & regolamenti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/","name":"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/#organization","name":"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz","url":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo_SSIPM_Jubi_RGB_ohneClaim-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo_SSIPM_Jubi_RGB_ohneClaim-scaled.png","width":2560,"height":517,"caption":"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz"},"image":{"@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/swiss-society-for-interventional-pain-management-ssipm\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15147"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15149,"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15147\/revisions\/15149"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}