{"id":15272,"date":"2026-07-06T08:06:08","date_gmt":"2026-07-06T06:06:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ssipm.ch\/registro-ssipm\/"},"modified":"2026-08-27T10:15:03","modified_gmt":"2026-08-27T08:15:03","slug":"registro-ssipm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/registro-ssipm\/","title":{"rendered":"Registro SSIPM"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15272\" class=\"elementor elementor-15272 elementor-3265\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8074ef e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b8074ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99ff89e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"99ff89e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76bd5ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"76bd5ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">QUALIT\u00c0 &amp; RICERCA<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16ad612 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16ad612\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Swiss Pain Registry<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-594bd95 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"594bd95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Il Registro SSIPM rileva i percorsi di trattamento, inclusi l'andamento del dolore,\nle limitazioni funzionali nella vita quotidiana e professionale, nonch\u00e9 gli aspetti psicologici e\nfisici \u2013 per un periodo massimo di un anno. La partecipazione al\nRegistro avviene in forma anonima e con il consenso dei pazienti. <\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ef6df7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9ef6df7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f56191 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5f56191\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/ssipm.seantis.ch\/login\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M8.75 1.75H12.25V5.25\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.16667\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M5.83301 8.16667L12.2497 1.75\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.16667\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M10.5 7.58333V11.0833C10.5 11.3928 10.3771 11.6895 10.1583 11.9083C9.9395 12.1271 9.64275 12.25 9.33333 12.25H2.91667C2.60725 12.25 2.3105 12.1271 2.09171 11.9083C1.87292 11.6895 1.75 11.3928 1.75 11.0833V4.66667C1.75 4.35725 1.87292 4.0605 2.09171 3.84171C2.3105 3.62292 2.60725 3.5 2.91667 3.5H6.41667\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.16667\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Guida rapida al Registro SSIPM<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9abeb7 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b9abeb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Anleitung-Quickstart-07.2025-neues-Logo.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\"><path d=\"M8 4.66666V14\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M1.99967 12C1.82286 12 1.65329 11.9298 1.52827 11.8047C1.40325 11.6797 1.33301 11.5101 1.33301 11.3333V2.66667C1.33301 2.48986 1.40325 2.32029 1.52827 2.19526C1.65329 2.07024 1.82286 2 1.99967 2H5.33301C6.04025 2 6.71853 2.28095 7.21863 2.78105C7.71872 3.28115 7.99967 3.95942 7.99967 4.66667C7.99967 3.95942 8.28063 3.28115 8.78072 2.78105C9.28082 2.28095 9.9591 2 10.6663 2H13.9997C14.1765 2 14.3461 2.07024 14.4711 2.19526C14.5961 2.32029 14.6663 2.48986 14.6663 2.66667V11.3333C14.6663 11.5101 14.5961 11.6797 14.4711 11.8047C14.3461 11.9298 14.1765 12 13.9997 12H9.99967C9.46924 12 8.96053 12.2107 8.58546 12.5858C8.21039 12.9609 7.99967 13.4696 7.99967 14C7.99967 13.4696 7.78896 12.9609 7.41389 12.5858C7.03882 12.2107 6.53011 12 5.99967 12H1.99967Z\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Istruzioni dettagliate<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86d056c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"86d056c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1537\" height=\"1023\" src=\"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-Aug-21-2026-03_36_27-PM.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-15293\" alt=\"Persona che effettua la registrazione online su un computer\" srcset=\"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-Aug-21-2026-03_36_27-PM.png 1537w, https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-Aug-21-2026-03_36_27-PM-300x200.png 300w, https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-Aug-21-2026-03_36_27-PM-1024x682.png 1024w, https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-Aug-21-2026-03_36_27-PM-768x511.png 768w, https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-Aug-21-2026-03_36_27-PM-391x260.png 391w\" sizes=\"(max-width: 1537px) 100vw, 1537px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae2fad9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ae2fad9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-affdd2c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"affdd2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Insieme per una migliore medicina del dolore: il Registro Nazionale Svizzero del Dolore (Swiss Pain Registry) della SSIPM<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-915ebb6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"915ebb6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La qualit\u00e0 di vita dei nostri pazienti \u00e8 la nostra massima priorit\u00e0. Per migliorare ulteriormente a lungo termine la medicina del dolore interventistica in Svizzera e per verificare attivamente la qualit\u00e0 dei trattamenti, \u00e8 stato istituito alcuni anni fa il Registro Nazionale Svizzero del Dolore (Swiss Pain Registry) della Swiss Society for Interventional Pain Management. <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d5b5ea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d5b5ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a0f5e0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a0f5e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'obiettivo: garantire la qualit\u00e0 e ricercare l'assistenza<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-901d8aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"901d8aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-072e416 e-con e-atomic-element e-grid-base e-072e416-2655bb6 padding-0 margin-bottom-40 \" data-id=\"072e416\" data-element_type=\"e-grid\" data-e-type=\"e-grid\" data-interaction-id=\"072e416\" data-e-type=\"e-grid\" data-id=\"072e416\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-3a273a8 e-con e-atomic-element e-div-block-base padding-24 flex-column-16 border-blue-1-16 \" data-id=\"3a273a8\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"3a273a8\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"3a273a8\">\n    \t\t\t<div class=\"icon-no-background icon-40 e-svg-base\" data-interaction-id=\"b5f907c\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"b5f907c\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 40 40\" fill=\"currentColor\"><rect width=\"40\" height=\"40\" rx=\"20\" fill=\"#C0A982\" fill-opacity=\"0.1\"><\/rect><path d=\"M13.25 13.25V25.25C13.25 25.6478 13.408 26.0294 13.6893 26.3107C13.9706 26.592 14.3522 26.75 14.75 26.75H26.75\" stroke=\"#C0A982\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M24.5 23.75V17.75\" stroke=\"#C0A982\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M20.75 23.75V14.75\" stroke=\"#C0A982\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M17 23.75V21.5\" stroke=\"#C0A982\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"6c22b86\" class=\"heading-jakarta-14-400 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6c22b86\">Monitoraggio standardizzato dell'andamento degli interventi<\/h2>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-5d54e2f e-con e-atomic-element e-div-block-base padding-24 flex-column-16 border-blue-1-16 \" data-id=\"5d54e2f\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"5d54e2f\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"5d54e2f\">\n    \t\t\t<div class=\"icon-no-background icon-40 e-svg-base\" data-interaction-id=\"e02aec4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"e02aec4\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 40 40\" fill=\"currentColor\"><rect width=\"40\" height=\"40\" rx=\"20\" fill=\"#C0A982\" fill-opacity=\"0.1\"><\/rect><path d=\"M26 20.7503C26 24.5003 23.375 26.3753 20.255 27.4628C20.0916 27.5182 19.9142 27.5156 19.7525 27.4553C16.625 26.3753 14 24.5003 14 20.7503V15.5003C14 15.3014 14.079 15.1107 14.2197 14.97C14.3603 14.8294 14.5511 14.7503 14.75 14.7503C16.25 14.7503 18.125 13.8503 19.43 12.7103C19.5889 12.5746 19.791 12.5 20 12.5C20.209 12.5 20.4111 12.5746 20.57 12.7103C21.8825 13.8578 23.75 14.7503 25.25 14.7503C25.4489 14.7503 25.6397 14.8294 25.7803 14.97C25.921 15.1107 26 15.3014 26 15.5003V20.7503Z\" stroke=\"#C0A982\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M17.75 20L19.25 21.5L22.25 18.5\" stroke=\"#C0A982\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"0a05f93\" class=\"heading-jakarta-14-400 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0a05f93\">Garanzia di qualit\u00e0 e ricerca sull'assistenza basate sui dati<\/h2>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1efa60a e-con e-atomic-element e-div-block-base padding-24 flex-column-16 border-blue-1-16 \" data-id=\"1efa60a\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"1efa60a\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"1efa60a\">\n    \t\t\t<div class=\"icon-no-background icon-40 e-svg-base\" data-interaction-id=\"5057b1d\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5057b1d\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 40 40\" fill=\"currentColor\"><rect width=\"40\" height=\"40\" rx=\"20\" fill=\"#C0A982\" fill-opacity=\"0.1\"><\/rect><path d=\"M20 16.25V26.75\" stroke=\"#C0A982\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M13.25 24.5C13.0511 24.5 12.8603 24.421 12.7197 24.2803C12.579 24.1397 12.5 23.9489 12.5 23.75V14C12.5 13.8011 12.579 13.6103 12.7197 13.4697C12.8603 13.329 13.0511 13.25 13.25 13.25H17C17.7956 13.25 18.5587 13.5661 19.1213 14.1287C19.6839 14.6913 20 15.4544 20 16.25C20 15.4544 20.3161 14.6913 20.8787 14.1287C21.4413 13.5661 22.2044 13.25 23 13.25H26.75C26.9489 13.25 27.1397 13.329 27.2803 13.4697C27.421 13.6103 27.5 13.8011 27.5 14V23.75C27.5 23.9489 27.421 24.1397 27.2803 24.2803C27.1397 24.421 26.9489 24.5 26.75 24.5H22.25C21.6533 24.5 21.081 24.7371 20.659 25.159C20.2371 25.581 20 26.1533 20 26.75C20 26.1533 19.7629 25.581 19.341 25.159C18.919 24.7371 18.3467 24.5 17.75 24.5H13.25Z\" stroke=\"#C0A982\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"becc58a\" class=\"heading-jakarta-14-400 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"becc58a\">Un contributo a lungo termine per l'istituzione di procedure basate sull'evidenza<\/h2>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b8a759 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b8a759\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'obiettivo principale del Registro Nazionale del Dolore \u00e8 la garanzia di qualit\u00e0 basata sui dati e una prima raccolta dati nazionale completa sul dolore e sugli interventi per il dolore. In questo modo, la medicina del dolore in Svizzera pu\u00f2 essere rappresentata in modo realistico, studiata scientificamente in futuro e quindi ottimizzata in modo mirato. Attraverso il monitoraggio standardizzato dell'andamento, viene inoltre fornito un importante contributo all'istituzione di procedure terapeutiche scientificamente provate, al fine di poter offrire anche in futuro una medicina del dolore basata sull'evidenza (evidence-based medicine).  <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb9d2b4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cb9d2b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74b52bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"74b52bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cosa viene rilevato?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb6f6f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb6f6f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Il Registro SSIPM documenta i percorsi di trattamento in modo molto olistico. Vengono rilevati,\na seconda dell'intervento, per un periodo massimo di 12 mesi: <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd99432 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd99432\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>L&#8217;andamento personale del dolore (intensit\u00e0 del dolore)<\/li><li>Limitazioni funzionali nella vita quotidiana e professionale e <\/li><li>aspetti fisici (corporei) e psicologici del benessere<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29694b5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"29694b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a3c501 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5a3c501\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Svolgimento del sondaggio: cos\u00ec \u00e8 facile per medici e pazienti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e82d5c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e82d5c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Il sondaggio \u00e8 semplice, digitale e direttamente tramite smartphone.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fd6fb8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5fd6fb8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a8cd1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3a8cd1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43f8e5f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"43f8e5f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44f90f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"44f90f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82f6fa2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"82f6fa2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-104159a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"104159a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Registrazione<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e01323 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e01323\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Registrazione su <a href=\"https:\/\/www.seantis.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">seantis.ch<\/a> da parte del medico curante.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9efc4c4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9efc4c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6f82fe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f6f82fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-911dcba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"911dcba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d850957 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d850957\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b736445 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b736445\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-677a8d0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"677a8d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Primo contatto<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b50a3a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b50a3a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nei giorni successivi all'intervento, il paziente riceve un\nprimo SMS da SSIPM-Seantis sul proprio numero di cellulare.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1a9a1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c1a9a1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf6980b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bf6980b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-531ab35 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"531ab35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7b4258 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d7b4258\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-654f0bb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"654f0bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Partecipazione<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4aa3d2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b4aa3d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un clic sul link contenuto porta direttamente al sondaggio. Il tempo richiesto \u00e8\ndi soli circa <strong>5 minuti<\/strong>. <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6b25bd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f6b25bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e15bf5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0e15bf5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2747dc2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2747dc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fb3d20 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1fb3d20\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10aecb5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10aecb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Controllo dell'andamento<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7971beb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7971beb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Per documentare con precisione il processo di guarigione, seguono a intervalli regolari\nulteriori brevi sondaggi \u2013 solitamente nei giorni 7, 21, 50, 80 e 110 dopo la data del trattamento. Per i trattamenti a radiofrequenza, i controlli dell'andamento avvengono a\nintervalli maggiori, fino a un anno. <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0558b9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d0558b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99aa8be elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"99aa8be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Massima protezione dei dati e anonimato<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6fea68 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d6fea68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La privacy \u00e8 assolutamente protetta. La partecipazione al Registro avviene in modo completamente\nanonimo e solo con esplicito consenso. <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1eb505 e-con e-atomic-element e-grid-base e-e1eb505-d799b48 padding-0 margin-bottom-40 margin-top-32 \" data-id=\"e1eb505\" data-element_type=\"e-grid\" data-e-type=\"e-grid\" data-interaction-id=\"e1eb505\" data-e-type=\"e-grid\" data-id=\"e1eb505\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-882fad3 e-con e-atomic-element e-div-block-base padding-24 flex-column-16 border-blue-1-16 \" data-id=\"882fad3\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"882fad3\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"882fad3\">\n    \t\t\t<div class=\"icon-no-background icon-40 e-svg-base\" data-interaction-id=\"8ba2073\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"8ba2073\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 40 40\" fill=\"currentColor\"><rect width=\"40\" height=\"40\" rx=\"20\" fill=\"#C0A982\" fill-opacity=\"0.1\"><\/rect><path d=\"M26 20.7503C26 24.5003 23.375 26.3753 20.255 27.4628C20.0916 27.5182 19.9142 27.5156 19.7525 27.4553C16.625 26.3753 14 24.5003 14 20.7503V15.5003C14 15.3014 14.079 15.1107 14.2197 14.97C14.3603 14.8294 14.5511 14.7503 14.75 14.7503C16.25 14.7503 18.125 13.8503 19.43 12.7103C19.5889 12.5746 19.791 12.5 20 12.5C20.209 12.5 20.4111 12.5746 20.57 12.7103C21.8825 13.8578 23.75 14.7503 25.25 14.7503C25.4489 14.7503 25.6397 14.8294 25.7803 14.97C25.921 15.1107 26 15.3014 26 15.5003V20.7503Z\" stroke=\"#C0A982\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M17.75 20L19.25 21.5L22.25 18.5\" stroke=\"#C0A982\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"b157444\" class=\"heading-inter-16-600 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"b157444\">Valutazione nazionale<\/h2>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"6209b8e\" class=\"heading-inter-14-400 e-6209b8e-f0287ed e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6209b8e\">La raccolta, l'archiviazione e l'analisi scientifica dei dati avvengono in modo completamente anonimo a livello nazionale. Non \u00e8 mai possibile risalire a singole persone. <\/h2>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-7706af8 e-con e-atomic-element e-div-block-base padding-24 flex-column-16 border-blue-1-16 \" data-id=\"7706af8\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"7706af8\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"7706af8\">\n    \t\t\t<div class=\"icon-no-background icon-40 e-svg-base\" data-interaction-id=\"a17a6d0\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"a17a6d0\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 40 40\" fill=\"currentColor\"><rect width=\"40\" height=\"40\" rx=\"20\" fill=\"#C0A982\" fill-opacity=\"0.1\"><\/rect><path d=\"M26 20.7503C26 24.5003 23.375 26.3753 20.255 27.4628C20.0916 27.5182 19.9142 27.5156 19.7525 27.4553C16.625 26.3753 14 24.5003 14 20.7503V15.5003C14 15.3014 14.079 15.1107 14.2197 14.97C14.3603 14.8294 14.5511 14.7503 14.75 14.7503C16.25 14.7503 18.125 13.8503 19.43 12.7103C19.5889 12.5746 19.791 12.5 20 12.5C20.209 12.5 20.4111 12.5746 20.57 12.7103C21.8825 13.8578 23.75 14.7503 25.25 14.7503C25.4489 14.7503 25.6397 14.8294 25.7803 14.97C25.921 15.1107 26 15.3014 26 15.5003V20.7503Z\" stroke=\"#C0A982\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M17.75 20L19.25 21.5L22.25 18.5\" stroke=\"#C0A982\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"dc2b623\" class=\"heading-inter-16-600 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"dc2b623\">Server svizzeri<\/h2>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"efbb612\" class=\"heading-inter-14-400 e-efbb612-ed07409 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"efbb612\">I dati sono archiviati in modo sicuro su server in Svizzera.<\/h2>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-cc28f83 e-con e-atomic-element e-div-block-base padding-24 flex-column-16 border-blue-1-16 \" data-id=\"cc28f83\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"cc28f83\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"cc28f83\">\n    \t\t\t<div class=\"icon-no-background icon-40 e-svg-base\" data-interaction-id=\"332f1af\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"332f1af\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 40 40\" fill=\"currentColor\"><rect width=\"40\" height=\"40\" rx=\"20\" fill=\"#C0A982\" fill-opacity=\"0.1\"><\/rect><path d=\"M26 20.7503C26 24.5003 23.375 26.3753 20.255 27.4628C20.0916 27.5182 19.9142 27.5156 19.7525 27.4553C16.625 26.3753 14 24.5003 14 20.7503V15.5003C14 15.3014 14.079 15.1107 14.2197 14.97C14.3603 14.8294 14.5511 14.7503 14.75 14.7503C16.25 14.7503 18.125 13.8503 19.43 12.7103C19.5889 12.5746 19.791 12.5 20 12.5C20.209 12.5 20.4111 12.5746 20.57 12.7103C21.8825 13.8578 23.75 14.7503 25.25 14.7503C25.4489 14.7503 25.6397 14.8294 25.7803 14.97C25.921 15.1107 26 15.3014 26 15.5003V20.7503Z\" stroke=\"#C0A982\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M17.75 20L19.25 21.5L22.25 18.5\" stroke=\"#C0A982\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"3d33c85\" class=\"heading-inter-16-600 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3d33c85\">Partner tecnico<\/h2>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"877061f\" class=\"heading-inter-14-400 e-877061f-10bad0e e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"877061f\">Un contributo a lungo termine per l'istituzione di procedure basate sull'evidenza<\/h2>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f666f2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f666f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Con la loro partecipazione, i pazienti forniscono preziose conoscenze alla ricerca sulla medicina del dolore in\nSvizzera. Ringraziamo sentitamente per il supporto! <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ef40fc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ef40fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64b4d3f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64b4d3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Volantino per i pazienti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d48a1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d48a1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il volantino informativo sul Registro Nazionale del Dolore pu\u00f2 essere liberamente utilizzato da tutti i medici che partecipano al Registro. \u00c8 ideale per essere consegnato ai pazienti, al fine di informare in modo trasparente sull&#8217;obiettivo, il processo e i benefici della raccolta dati. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bf5604 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3bf5604\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11fc439 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"11fc439\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Flyer_A6_Nationales_SchmerzRegister_DE.pdf\" target=\"_blank\" download=\"Flyer SSIPM Register\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_6555_1392)\"><path d=\"M10.0003 1.33325H4.00033C3.6467 1.33325 3.30756 1.47373 3.05752 1.72378C2.80747 1.97382 2.66699 2.31296 2.66699 2.66659V13.3333C2.66699 13.6869 2.80747 14.026 3.05752 14.2761C3.30756 14.5261 3.6467 14.6666 4.00033 14.6666H12.0003C12.3539 14.6666 12.6931 14.5261 12.9431 14.2761C13.1932 14.026 13.3337 13.6869 13.3337 13.3333V4.66659L10.0003 1.33325Z\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M9.33301 1.33325V3.99992C9.33301 4.35354 9.47348 4.69268 9.72353 4.94273C9.97358 5.19278 10.3127 5.33325 10.6663 5.33325H13.333\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M6.66634 6H5.33301\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M10.6663 8.66675H5.33301\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M10.6663 11.3333H5.33301\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_6555_1392\"><rect width=\"16\" height=\"16\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Scarica il volantino per i pazienti<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d678f29 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d678f29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:office@ssipm.ch\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\"><path d=\"M13.333 2.66675H2.66634C1.92996 2.66675 1.33301 3.2637 1.33301 4.00008V12.0001C1.33301 12.7365 1.92996 13.3334 2.66634 13.3334H13.333C14.0694 13.3334 14.6663 12.7365 14.6663 12.0001V4.00008C14.6663 3.2637 14.0694 2.66675 13.333 2.66675Z\" stroke=\"#C0A982\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M14.6663 4.66675L8.68634 8.46675C8.48052 8.5957 8.24255 8.66409 7.99967 8.66409C7.7568 8.66409 7.51883 8.5957 7.31301 8.46675L1.33301 4.66675\" stroke=\"#C0A982\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ordina il volantino via e-mail<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aca6fad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aca6fad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b366253 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b366253\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guida rapida<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca80ad8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca80ad8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&#8217;accesso avviene tramite autenticazione a 2 fattori (ad es. Yubikey). Se non si dispone ancora dei dati di accesso o si necessita di supporto per la configurazione, si prega di contattare: <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1e09cd elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"b1e09cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:welcome@ssipm.ch\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\"><path d=\"M13.333 2.6665H2.66634C1.92996 2.6665 1.33301 3.26346 1.33301 3.99984V11.9998C1.33301 12.7362 1.92996 13.3332 2.66634 13.3332H13.333C14.0694 13.3332 14.6663 12.7362 14.6663 11.9998V3.99984C14.6663 3.26346 14.0694 2.6665 13.333 2.6665Z\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M14.6663 4.6665L8.68634 8.4665C8.48052 8.59545 8.24255 8.66384 7.99967 8.66384C7.7568 8.66384 7.51883 8.59545 7.31301 8.4665L1.33301 4.6665\" stroke=\"#122B49\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">welcome@ssipm.ch<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb7621a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb7621a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5d5bb5 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b5d5bb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/ssipm.seantis.ch\/login\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M8.75 1.75H12.25V5.25\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.16667\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M5.83301 8.16667L12.2497 1.75\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.16667\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M10.5 7.58333V11.0833C10.5 11.3928 10.3771 11.6895 10.1583 11.9083C9.9395 12.1271 9.64275 12.25 9.33333 12.25H2.91667C2.60725 12.25 2.3105 12.1271 2.09171 11.9083C1.87292 11.6895 1.75 11.3928 1.75 11.0833V4.66667C1.75 4.35725 1.87292 4.0605 2.09171 3.84171C2.3105 3.62292 2.60725 3.5 2.91667 3.5H6.41667\" stroke=\"white\" stroke-width=\"1.16667\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Guida rapida al Registro SSIPM<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ed5e46 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0ed5e46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Anleitung-Quickstart-07.2025-neues-Logo.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><path d=\"M10 5.83325V17.4999\" stroke=\"#C1A57B\" stroke-width=\"1.66667\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M2.49999 15C2.27898 15 2.06701 14.9122 1.91073 14.7559C1.75445 14.5996 1.66666 14.3877 1.66666 14.1667V3.33333C1.66666 3.11232 1.75445 2.90036 1.91073 2.74408C2.06701 2.5878 2.27898 2.5 2.49999 2.5H6.66666C7.55071 2.5 8.39856 2.85119 9.02368 3.47631C9.6488 4.10143 9.99999 4.94928 9.99999 5.83333C9.99999 4.94928 10.3512 4.10143 10.9763 3.47631C11.6014 2.85119 12.4493 2.5 13.3333 2.5H17.5C17.721 2.5 17.933 2.5878 18.0892 2.74408C18.2455 2.90036 18.3333 3.11232 18.3333 3.33333V14.1667C18.3333 14.3877 18.2455 14.5996 18.0892 14.7559C17.933 14.9122 17.721 15 17.5 15H12.5C11.8369 15 11.2011 15.2634 10.7322 15.7322C10.2634 16.2011 9.99999 16.837 9.99999 17.5C9.99999 16.837 9.7366 16.2011 9.26776 15.7322C8.79892 15.2634 8.16303 15 7.49999 15H2.49999Z\" stroke=\"#C1A57B\" stroke-width=\"1.66667\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Istruzioni dettagliate<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>QUALIT\u00c0 &amp; RICERCA Swiss Pain Registry Il Registro SSIPM rileva i percorsi di trattamento, inclusi l&#8217;andamento del dolore, le limitazioni funzionali nella vita quotidiana e professionale, nonch\u00e9 gli aspetti psicologici e fisici \u2013 per un periodo massimo di un anno. La partecipazione al Registro avviene in forma anonima e con il consenso dei pazienti. Guida [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15272","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Registro SSIPM | SSIPM Svizzera<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\ud83d\udccb Registro SSIPM: Panoramica di medici e specialisti certificati per la medicina del dolore interventistica in Svizzera.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ssipm.ch\/it\/registro-ssipm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Registro SSIPM | SSIPM Svizzera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\udccb Registro SSIPM: Panoramica di medici e specialisti certificati per la medicina del dolore interventistica in Svizzera.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ssipm.ch\/it\/registro-ssipm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T08:15:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-Aug-21-2026-03_36_27-PM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1537\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1023\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/registro-ssipm\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/registro-ssipm\\\/\",\"name\":\"Registro SSIPM | SSIPM Svizzera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/registro-ssipm\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/registro-ssipm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ChatGPT-Image-Aug-21-2026-03_36_27-PM.png\",\"datePublished\":\"2026-07-06T06:06:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T08:15:03+00:00\",\"description\":\"\ud83d\udccb Registro SSIPM: Panoramica di medici e specialisti certificati per la medicina del dolore interventistica in Svizzera.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/registro-ssipm\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/registro-ssipm\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/registro-ssipm\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ChatGPT-Image-Aug-21-2026-03_36_27-PM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ChatGPT-Image-Aug-21-2026-03_36_27-PM.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/registro-ssipm\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Registro SSIPM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo_SSIPM_Jubi_RGB_ohneClaim-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo_SSIPM_Jubi_RGB_ohneClaim-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":517,\"caption\":\"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ssipm.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/swiss-society-for-interventional-pain-management-ssipm\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Registro SSIPM | SSIPM Svizzera","description":"\ud83d\udccb Registro SSIPM: Panoramica di medici e specialisti certificati per la medicina del dolore interventistica in Svizzera.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/registro-ssipm\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Registro SSIPM | SSIPM Svizzera","og_description":"\ud83d\udccb Registro SSIPM: Panoramica di medici e specialisti certificati per la medicina del dolore interventistica in Svizzera.","og_url":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/registro-ssipm\/","og_site_name":"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz","article_modified_time":"2026-08-27T08:15:03+00:00","og_image":[{"width":1537,"height":1023,"url":"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-Aug-21-2026-03_36_27-PM.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/registro-ssipm\/","url":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/registro-ssipm\/","name":"Registro SSIPM | SSIPM Svizzera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/registro-ssipm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/registro-ssipm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-Aug-21-2026-03_36_27-PM.png","datePublished":"2026-07-06T06:06:08+00:00","dateModified":"2026-08-27T08:15:03+00:00","description":"\ud83d\udccb Registro SSIPM: Panoramica di medici e specialisti certificati per la medicina del dolore interventistica in Svizzera.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/registro-ssipm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ssipm.ch\/it\/registro-ssipm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/registro-ssipm\/#primaryimage","url":"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-Aug-21-2026-03_36_27-PM.png","contentUrl":"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ChatGPT-Image-Aug-21-2026-03_36_27-PM.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/registro-ssipm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Registro SSIPM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/","name":"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/#organization","name":"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz","url":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo_SSIPM_Jubi_RGB_ohneClaim-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/ssipm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo_SSIPM_Jubi_RGB_ohneClaim-scaled.png","width":2560,"height":517,"caption":"Swiss Society for Interventional Pain Management (SSIPM) | Schmerzmedizin Schweiz"},"image":{"@id":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/swiss-society-for-interventional-pain-management-ssipm\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15272"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15294,"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15272\/revisions\/15294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ssipm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}